-
1 béton
betɔ̃m1) Beton m2) Eisenbeton mbéton armé — Stahlbeton m
3) vorgespannter Beton m4)en béton (fam) — hieb- und stichfest
bétonbéton [betõ]I AdjectifBeton masculin -
2 предварительно напряженный бетон
Russian-german polytechnic dictionary > предварительно напряженный бетон
-
3 бетон
(м)Beton (m);возраст бетона — Alter (n) des Betons;
бетон, подаваемый ленточным транспортёром — Bandbeton (m);
бетон с жёсткой арматурой — Beton (m) mit steifen Einlagen;
бетон с каменным заполнителем — Beton (m) mit Steinanlagen;
вакуум-бетон — entlüfteter Beton (m);
автоклавный бетон — Autoklavbeton (m);
литой бетон — Betonguss (m); flüssiger Beton (m);
бетон, подаваемый под воду — unter Wasser geschütteter Beton (m);
арматура бетона — Betonbewehrung (f);
марка бетона — Betonsorte (f);
добавка к бетону — Betonzusatz (m);
жёсткий бетон — Hartbeton (m); Festbeton (m);
жирный бетон — Fettbeton (m);
свежий бетон — Frischbeton (m);
бетон для заполнения швов, пазух или внутренних частей плотины — (F)üllbeton (m);
арочный бетон — Gewölbebeton (m);
штробной бетон — Vorsatzbeton (m);
приготовление бетона с песчано-гравелистым заполнителем — Kies-, Sand- und Betonaufbereitung (f);
включение в бетоне — Klümpchen (n);
бетон, уложенный под водой по способу контрактора — Kontraktorbeton (m);
тощий бетон — Magerbeton (m);
массовый бетон — Massenbeton (m);
водонепроницаемый бетон — wasserundurchlässiger Beton (m); wasserdichter Beton (m);
бетон контрфорса — Pfeilerbeton (m);
бетон, подаваемый бетононасосом — Pumpbeton (m), Pumpkretbeton (m);
бетон в мешках — Sackbeton (m);
товарный бетон — Transportbeton (m); Lieferbeton (m);
неутрамбованный бетон — Schüttbeton (m);
бетон основания — Sohlenbeton (m);
бетон плотины — Sperrenbeton (m);
пробуждённый бетон — Weckbeton (m);
высокомарочный бетон — Beton (m) von hoher Güte; hochwertiger Beton (m);
бетон, работающий на растяжение — Zugbeton (m)
-
4 напряжённо-армированный бетон
напряжённо-армированный бетон м. Beton m mit vorgespannter Bewehrung; Spannbeton m; vorgespannter Beton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > напряжённо-армированный бетон
-
5 предварительно напряжённый железобетон
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительно напряжённый железобетон
-
6 предварительно напряжённый бетон
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительно напряжённый бетон
-
7 prestressed concrete
English-german engineering dictionary > prestressed concrete
-
8 doubly prestressed concrete
English-German dictionary of Architecture and Construction > doubly prestressed concrete
-
9 prestressed concrete
English-German dictionary of Architecture and Construction > prestressed concrete
-
10 предварительно напряжённый бетон
предварительно напряжённый бетон м. Spannbeton m; vorgespannter Beton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > предварительно напряжённый бетон
-
11 железобетон предварительно напряжённый
железобетон предварительно напряжённый
Сборные или монолитные железобетонные конструкции, арматуру которых напрягают до заданного расчётного значения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > железобетон предварительно напряжённый
-
12 напряжённо-армированный бетон
Универсальный русско-немецкий словарь > напряжённо-армированный бетон
См. также в других словарях:
Pierre Lardy — (* 24. September 1903 in Bern; † 29. Oktober 1958 in Zürich) war ein Schweizer Bauingenieur und Professor an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 … Deutsch Wikipedia
Hannskarl Bandel — (* 3. Mai 1925 in Dessau; † 29. Dezember 1993 in Aspen, USA) war ein deutsch amerikanischer Bauingenieur. Leben Hannskarl Bandels Vater war Architekt und besaß ein Konstruktionsbüro und seine Mutter kam aus der Brechtel Familie, die eine bekannte … Deutsch Wikipedia
Abwasserleitung — Betonrohre sind Rohre aus Beton. Neben der breiten Verarbeitungspalette im Hoch und Tiefbau werden Betone auch im Abwasserbereich (Kläranlagen, Betonrohre) eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Betonindustrie 2.1 Schleuderbetonrohre 2.2… … Deutsch Wikipedia
Betonrohr — Betonrohre sind Rohre aus Beton. Neben der breiten Verarbeitungspalette im Hoch und Tiefbau werden Betone auch im Abwasserbereich (Kläranlagen, Betonrohre) eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Betonindustrie 2.1 Schleuderbetonrohre … Deutsch Wikipedia
Betonrohre — sind Rohre aus Beton. Neben der breiten Verarbeitungspalette im Hoch und Tiefbau werden Betone auch im Abwasserbereich (Kläranlagen, Betonrohre) eingesetzt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Betonindustrie 2.1 Schleuderbetonrohre 2.2 Normung … Deutsch Wikipedia
Baustoffe: Neue und alte Materialien — Die Verwendung verschiedener Baustoffe und Baukonstruktionen ist stark von Traditionen, Landschaften und klimatischen Bedingungen geprägt. So wurde in waldreichen Gebieten bevorzugt mit Holz gebaut, in waldarmen Gebieten mit lehmigen Böden mit… … Universal-Lexikon
Spannbeton — Spạnn|be|ton 〈[ tɔ̃] od. [ tɔŋ] m.; s; unz.〉 Beton mit unter Spannung eingesetzten Stahleinlagen * * * Spạnn|be|ton, der (Bauw.): Beton mit ↑ gespannten (1 a) Einlagen aus Stahl, die dem Material besondere Stabilität verleihen. * * * Spannbeton … Universal-Lexikon
ЖЕЛЕЗОБЕТОН ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НАПРЯЖЁННЫЙ — сборные или монолитные железобетонные конструкции, арматуру которых напрягают до заданного расчётного значения (Болгарский язык; Български) предварително напрегнат стоманобетон (Чешский язык; Čeština) předpjatý železobeton (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Liste der Okerbrücken in Braunschweig — Braunschweigs Innenstadt im Jahre 1899: Gut zu erkennen, der blaue Ring der Oker, die von Süden kommend, die Stadt seit dem Mittelalter und bis heute als „östlicher“ und „westlicher Umflutgraben“ umschließt und im Norden wieder zusammengeführt… … Deutsch Wikipedia
Talbrücke Kassemühle — 52.0002777777789.0163888888889 Koordinaten: 52° 0′ 1″ N, 9° 0′ 59″ O f1 … Deutsch Wikipedia
Talbrücke Weißenbrunn am Forst — 50.19833333333310.998888888889 Koordinaten: 50° 11′ 54″ N, 10° 59′ 56″ O f1 … Deutsch Wikipedia